<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="chkVpsFolderIncludesUsername.Text" xml:space="preserve">
    <value>Benutzername</value>
  </data>
  <data name="ComparePasswordsValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Beide Wiederverkäufer-Passwörter müssen übereinstimmen</value>
  </data>
  <data name="DefaultGatewayValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie eine Standard-Gateway-IP ein</value>
  </data>
  <data name="DvdLibraryPathValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie einen DVD-Bibliothek-Pfad ein</value>
  </data>
  <data name="ExportedVpsPathValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie einen Pfad zum Speichern von exportierten VPS ein</value>
  </data>
  <data name="HostnamePatternValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie ein Muster für den Hostnamen ein</value>
  </data>
  <data name="locAlternateNameServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alternativer Name-Server:</value>
  </data>
  <data name="locDefaultGateway.Text" xml:space="preserve">
    <value>Standard-Gateway:</value>
  </data>
  <data name="locDiskType.Text" xml:space="preserve">
    <value>Festplattentyp:</value>
  </data>
  <data name="locSCPResellerAccount.Text" xml:space="preserve">
    <value>SolidCP-Wiederverkäuferkonto</value>
  </data>
  <data name="locDvdIsoPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>DVD-Bibliothek-Pfad:</value>
  </data>
  <data name="locExistingPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vorhandenes Passwort:</value>
  </data>
  <data name="locExportedVpsPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pfad zu exportierten VPS:</value>
  </data>
  <data name="locExternalNetwork.Text" xml:space="preserve">
    <value>Externes Netzwerk</value>
  </data>
  <data name="locExternalNetworkName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mit Netzwerk verbinden:</value>
  </data>
  <data name="locGeneralSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Allgemeine Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="locHostname.Text" xml:space="preserve">
    <value>VPS-Hostname</value>
  </data>
  <data name="locHostnamePattern.Text" xml:space="preserve">
    <value>Muster für Hostnamen:</value>
  </data>
  <data name="locIPFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>IP-Adressen-Format:</value>
  </data>
  <data name="locMediaLibrary.Text" xml:space="preserve">
    <value>DVD-Medienbibliothek</value>
  </data>
  <data name="locNetworkAdapter.Text" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerkadapter</value>
  </data>
  <data name="locOSTemplatesPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Betriebssystemvorlagen-Pfad:</value>
  </data>
  <data name="locPatternText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wenn es dem Benutzer nicht erlaubt ist, eigene individuelle Host-Namen zu vergeben, wird das System einen Host-Namen für neue VPS, basierend auf diesem Muster generieren.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Die folgenden Platzhaltervariablen können in dem Muster benutzt werden:&lt;br/&gt;[USERNAME], [USER_ID], [SPACE_ID]</value>
  </data>
  <data name="locPreferredNameServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Bevorzugter Nameserver:</value>
  </data>
  <data name="locPrivateNetwork.Text" xml:space="preserve">
    <value>Privates Netzwerk</value>
  </data>
  <data name="locResellerAccountText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Für die automatische Bereitstellung des SolidCP Control Panels in VPS geben Sie bitte die SolidCP Wiederverkäuferkonto-Details unten ein:</value>
  </data>
  <data name="locResellerConfirmPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Passwort bestätigen:</value>
  </data>
  <data name="locResellerPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Passwort:</value>
  </data>
  <data name="locResellerUsername.Text" xml:space="preserve">
    <value>Benutzername:</value>
  </data>
  <data name="locSeconds.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sekunden</value>
  </data>
  <data name="locStartAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Automatische Startaktion</value>
  </data>
  <data name="locStartOptionsText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Was soll der VPS tun, wenn der physikalische Computer startet?</value>
  </data>
  <data name="locStartupDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Startverzögerung:</value>
  </data>
  <data name="locStartupDelayText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie eine Startverzögerung an, um den Verbrauch an Ressourcen zwischen den virtuellen Maschinen beim Start zu reduzieren.</value>
  </data>
  <data name="locStopAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Automatische Stoppaktion</value>
  </data>
  <data name="locStopActionText.Text" xml:space="preserve">
    <value>Was soll der VPS tun, wenn der physikalische Computer herunterfährt?</value>
  </data>
  <data name="locSubnetMask.Text" xml:space="preserve">
    <value>Subnetzmaske:</value>
  </data>
  <data name="locVhd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Virtuelle Festplatte:</value>
  </data>
  <data name="locVpsFolderIncludes.Text" xml:space="preserve">
    <value>VM-Ordner enthält:</value>
  </data>
  <data name="locVpsRootFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>VM-Stammordner:</value>
  </data>
  <data name="ddlPrivateNetworkFormat10.Text" xml:space="preserve">
    <value>10.0.0.1/8</value>
  </data>
  <data name="ddlPrivateNetworkFormat172.Text" xml:space="preserve">
    <value>172.16.0.1/12</value>
  </data>
  <data name="ddlPrivateNetworkFormat192.Text" xml:space="preserve">
    <value>192.168.0.1/16</value>
  </data>
  <data name="radioStartActionAlwaysStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>VPS immer automatisch starten</value>
  </data>
  <data name="radioStartActionNothing.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nichts</value>
  </data>
  <data name="radioStartActionStart.Text" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch starten, wenn VPS vor dem Stoppen des Dienstes aktiv war.</value>
  </data>
  <data name="radioStopActionSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>VM-Zustand speichern</value>
  </data>
  <data name="radioStopActionShutDown.Text" xml:space="preserve">
    <value>VM-Betriebssystem herunterfahren</value>
  </data>
  <data name="radioStopActionTurnOff.Text" xml:space="preserve">
    <value>VM ausschalten</value>
  </data>
  <data name="radioVirtualDiskTypeDynamic.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wird dynamisch erweitert</value>
  </data>
  <data name="radioVirtualDiskTypeFixed.Text" xml:space="preserve">
    <value>Feste Größe</value>
  </data>
  <data name="radioVpsFolderIncludesID.Text" xml:space="preserve">
    <value>VM-Kennung, zum Beispiel "843FA-A0B2-34404"</value>
  </data>
  <data name="radioVpsFolderIncludesName.Text" xml:space="preserve">
    <value>VM Hostname, zum Beispiel "vps1.domain.de"</value>
  </data>
  <data name="RootFolderValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie einen VM-Stammordner ein</value>
  </data>
  <data name="StartupDelayValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Startverzögerung darf nicht leer sein</value>
  </data>
  <data name="SubnetMaskValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie eine Subnetz-Maske ein</value>
  </data>
  <data name="TemplatesPathValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie einen Ordner zu Betriebssystemvorlagen ein</value>
  </data>
  <data name="CpuLimitValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie ein Prozessor-Limit pro VPS ein</value>
  </data>
  <data name="CpuReserveValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie eine Prozessor-Reservierung pro VPS ein</value>
  </data>
  <data name="CpuWeightValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie eine relative Prozessor-Gewichtung pro VPS ein</value>
  </data>
  <data name="locCpuLimit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Begrenzung der virtuellen Maschine:</value>
  </data>
  <data name="locCpuReserve.Text" xml:space="preserve">
    <value>Reserve für virtuelle Maschine:</value>
  </data>
  <data name="locCpuWeight.Text" xml:space="preserve">
    <value>Relative Gewichtung:</value>
  </data>
  <data name="locFolderVariables.Text" xml:space="preserve">
    <value>Die folgenden Variablen werden unterstützt: [VPS_HOSTNAME], [USERNAME], [USER_ID], [SPACE_ID]</value>
  </data>
  <data name="locProcessorSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Prozessor-Ressourcen-Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="btnConnect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Verbinden</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadingNetworksList.Text" xml:space="preserve">
    <value>&lt;Netzwerkliste kann nicht gelesen werden&gt;</value>
  </data>
  <data name="locErrorReadingNetworksList.Text" xml:space="preserve">
    <value>&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Kann nicht zu Hyper-V server verbinden&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Mögliche Gründe:&lt;ol&gt;&lt;li&gt; Sie verwalten entfernten Hyper-V-Server (Server Core oder Hyper-V-Server 2008 Maschine) ohne dort installierten DNP-Server. Geben Sie den korrekten Servernamen oben in dieses Formular ein und klicken Sie dann auf den "Verbinden"-Knopf.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;DNP-Server hat ungenügende Rechte um sich mit dem entfernten Hyper-V-Server zu verbinden. Bitte schlagen Sie im Administratorenleitfaden für Klient- und Servereinrichtungsanweisungen nach.&lt;li&gt;&lt;li&gt;Verbindung zum auf dem Hyper-V-Virtualisierungsserver installierten DNP-Server verloren. Überprüfen Sie die Verbindung und öffnen Sie die Diensteigenschaftenseite nocheinmal.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;</value>
  </data>
  <data name="locHyperVServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hosts</value>
  </data>
  <data name="locServerName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Server-Name:</value>
  </data>
  <data name="radioServerLocal.Text" xml:space="preserve">
    <value>&lt;b&gt;Lokale&lt;/b&gt; - Hyper-V Rolle ist auf diesem Server installiert</value>
  </data>
  <data name="radioServerRemote.Text" xml:space="preserve">
    <value>&lt;b&gt;Remote&lt;/b&gt; - Remote Windows 2008 Server Core oder Hyper-V Server 2008</value>
  </data>
  <data name="ServerNameValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie einen Servernamen ein</value>
  </data>
  <data name="ddlManagementNetworks.Text" xml:space="preserve">
    <value>&lt;VPS nicht mit dem Management-Netzwerk verbinden&gt;</value>
  </data>
  <data name="locManagementNetwork.Text" xml:space="preserve">
    <value>Verwaltungsnetzwerk</value>
  </data>
  <data name="locManagementNetworkName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mit Netzwerk verbinden:</value>
  </data>
  <data name="ddlManageNicConfigDhcp.Text" xml:space="preserve">
    <value>DHCP</value>
  </data>
  <data name="ddlManageNicConfigPool.Text" xml:space="preserve">
    <value>IP-Adresspool</value>
  </data>
  <data name="ddlPrivateNetworkFormatCustom.Text" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdefiniert</value>
  </data>
  <data name="locManageNicConfig.Text" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerkkartenkonfiguration:</value>
  </data>
  <data name="locPrivCustomFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>IP-Adresse / CIDR:</value>
  </data>
  <data name="privateSubnetMaskValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Geben Sie eine Subnetz-Maske im CIDR-Format ein</value>
  </data>
  <data name="chkAssignIPAutomatically.Text" xml:space="preserve">
    <value>IP-Adressen bei Bereich-Anlage automatisch zuweisen</value>
  </data>
  <data name="lblCoreSvcEndpoint.Text" xml:space="preserve">
    <value>Core SVC Endpoint</value>
  </data>
  <data name="lblSCCMEndPoint.Text" xml:space="preserve">
    <value>SCCM-Endpunkt</value>
  </data>
  <data name="lblSCCMServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>SCCM-Server</value>
  </data>
  <data name="lblSCDPMEndPoint.Text" xml:space="preserve">
    <value>SCDPM-Endpunkt</value>
  </data>
  <data name="lblSCDPMServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>SCDPM-Server</value>
  </data>
  <data name="lblSCOMServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Server-URL:</value>
  </data>
  <data name="lblSCVMMServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Server-URL:</value>
  </data>
  <data name="lblStorageEndPoint.Text" xml:space="preserve">
    <value>Speicher-Endpunkt</value>
  </data>
  <data name="locHyperVCloud.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hyper-V Cloud</value>
  </data>
  <data name="HostsValidator.ErrorMess" xml:space="preserve">
    <value>Bitte wählen Sie einen Host</value>
  </data>
  <data name="listHosts.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hostname auswählen</value>
  </data>
  <data name="locHost.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hosts:</value>
  </data>
  <data name="ExternalNetworkValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Wählen Sie den Namen des externen virtuellen Netzwerks aus</value>
  </data>
  <data name="locPrivateNetworkName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mit Netzwerk verbinden:</value>
  </data>
  <data name="PrivateNetworkValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Wählen Sie den Namen des privaten virtuellen Netzwerks aus</value>
  </data>
  <data name="lblSCOMPrincipalName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Name des Prinzipals:</value>
  </data>
  <data name="lblSCVMMPrincipalName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Name des Prinzipals:</value>
  </data>
  <data name="lblVPServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Server-URL:</value>
  </data>
  <data name="locSCOMServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>SCOM-Server Verbindungsmöglichkeiten</value>
  </data>
  <data name="locSCVMMServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>SCVMM-Server Verbindungsmöglichkeiten</value>
  </data>
  <data name="locVPServer.Text" xml:space="preserve">
    <value>Virtualization Provisioning Server Connection Optionen</value>
  </data>
  <data name="locConnectTypeName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Servertyp auswählen</value>
  </data>
  <data name="radioServerCloud.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cluster</value>
  </data>
  <data name="radioServerHost.Text" xml:space="preserve">
    <value>Host</value>
  </data>
  <data name="LibraryPathValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Bibliothekspfad ist leer.</value>
  </data>
  <data name="locLibraryPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Bibliothekspfad</value>
  </data>
  <data name="locMonitoringServerName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Monitoring-Server</value>
  </data>
  <data name="MonitoringServerNameValidator.ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Bitte geben Sie den Namen des Überwachungsservers ein</value>
  </data>
  <data name="btnSCOMServer.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Klicken Sie auf den Button, um die Konnektivität zu einem Dynamic Data Center Toolkit Endpunkt zu prüfen, welcher eine API für System Center Operations Manager 2007 bereitstellt.</value>
  </data>
  <data name="btnSCVMMServer.ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Klicken Sie auf den Button, um die Konnektivität zu einem Dynamic Data Center Toolkit Endpunkt zu prüfen, welcher eine API für System Center Operations Manager 2008 R2  bereitstellt.</value>
  </data>
</root>